Can I advertise the same item in two different categories?

Sorry. We do not allow this. You can create only one listing per item, so you need to select the best category for your item and list it there.